交通肇事致人死亡  诉调对接家属获赔

通讯员 白婕

日前，山西省永和县人民法院引入协助调解制度，成功运用诉调对接方式调结了一起交通肇事案的附带民事部分。

去年腊月的一天晚上，被告人杜某驾驶摩托车将行人白某撞倒，致使白某当场昏迷，后经抢救无效死亡。检察机关将此案提起公诉后，今年3月18日，附带民事诉讼原告人郑某（白某之子）愤而来到法院，提起附带民事诉讼。接到案件第一天，主审法官便分别接触了原、被告当事人及代理人，详细了解事件发生后双方的自行调解经过及调解无果后，再次深化矛盾的原委，被告人杜某某的父亲对立情绪极大，一度扬言“就算我儿子把牢底坐穿，也不赔他们郑家一分钱”。

考虑到双方当事人情绪激化，为便于纠纷的处理，承办法官突破传统的诉讼调解模式，启动协助调解机制，邀请了与当事人有特定关系并有利于促成调解的亲属、朋友等协助调解。法官此举不仅获得了当事人的充分信任，使当事人感到法院对调解工作的重视，而且协助调解人员与法官共同调解，更具有居中裁判的特征，当事人也不会产生偏袒一方的感觉，为调解协议的达成打下基础。通过法官与协助调解人员的努力，当事双方很快平息了对立情绪，彼此能够冷静地分析、交流，最终达成了杜某某之父亲代为赔偿附带民事诉讼原告人郑某某经济损失17万元的调解协议，双方握手言和。